Хозяин: нильский крокодил — Champse vulgaris (Cuv.).
Локализация: средняя кишка.
Место обнаружения: ОАР.
Историческая справка. Названный вид был кратко без иллюстраций описан Однером (Odhner, 1902) по двум экземплярам, из которых только один был зрелым, из кишечника нильского крокодила. Стайлс и Хассал (Stiles a. Hassall, 1908) считают, что хозяин указан ошибочно, и полагают, что наиболее вероятным хозяином паразита является морянка Harelda glacialis. Сцидат (Szidat, 1936) также ставит под сомнение факт паразитирования вида рода Cyathocotyle у рептилий. Дэвис (Dawes, 1946) в своей монографии о европейских трематодах, говоря о хозяевах C. fraterna, пишет: «Harelda glacialis, также в рептилиях».
Повторных находок этого вида не было.
Описание вида (по Однеру, 1902). Тело овальной формы. Зрелый экземпляр достигал в длину 2,25 мм при ширине 1,75 мм. Не вполне зрелый экземпляр имел длину 1,5 мм. Ротовая присоска несколько выступает кпереди. Брюшная присоска лежит в начале второй четверти длины тела или в его передней трети. Фаринкс диаметром 0,1 мм.
Семенники имеют следующее положение: один расположен в передней половине между фаринксом и серединой тела, несколько левее медианной линии. Второй семенник лежит в задней половине тела, вправо от медианной линии тела. Поперечно-овальный яичник располагается справа, на уровне середины тела. Бурса цирруса относительно короткая и не простирается до уровня середины тела. Заключенный внутри нее семенной пузырек занимает почти всю длину бурсы и заканчивается заметным сужением. Яйца размером 0,132—0,137 х 0,094 мм. Они содержат яйцеклетку, окруженную желточными клетками.