Поверхность тела покрыта мелкими шипиками. Длина тела 1,3530— 2,1127 мм, ширина на уровне брюшной присоски 0,4570—0,8565 мм.
Ротовая и брюшная присоски хорошо развиты и почти одинакового размера. Диаметр ротовой присоски 0,1427—0,2824 мм, брюшной — 0,1256— 0,2284 мм. Пищеварительная система представлена фаринксом (0,0590— 0,0856 мм в диаметре) и сравнительно коротким пищеводом, который разделяется на два кишечных ствола, слепо заканчивающихся вблизи заднего конца тела. Стволы кишечника обычно прозрачны, лишь изредка в них можно видеть скопление желтоватой массы.
У свободных метацеркариев отчетливо заметны железы проникновения. Выделительная система представлена экскреторным пузырем Y-образной формы. Длина непарной части выделительного пузыря 0,656—1,0278 мм. Длина каждого из выделительных стволов после разветвления непарной части 0,492— 0,799 мм. Семенники овальные, равновеликие. Размеры их 0,274—0,285 Х0,114—0,171 мм. Яичник в виде едва заметного округлого образования, расположенного под брюшной присоской. Посредине тела личинки проходит узенькая цепочка из яиц, начинающаяся над брюшной присоской и заканчивающаяся вблизи нижней границы семенников. Дальше этих границ матка не просматривается. Яиц в матке 70—120 штук. Размер их 0,0040x0,0027 мм.
Краснолобова отмечает, что количество простогонимных метацеркариев каждого типа неодинаково у различных видов инвазированиых стрекоз. Чаще всего встречаются инцистированные метацеркарии P. pellucidus, заключенные в двухслойную цисту, реже инцистированные метацеркарии, заключенные в однослойную цисту; единичными оказываются свободные метацеркарии с отчетливо выраженными половыми органами, семенниками, яичником, маткой.
Интенсивность инвазии P. pellucidus колебалась от одного до 165 метацеркариев в личинках и от одного до 242 метацеркариев у взрослых стрекоз.