Хозяин: рыба — Plagiogenion rubiginosus Hutton.
Локализация: кишечник.
Место обнаружения: Новая Зеландия.
Описание вида (по Мантеру, 1954). Длина тела достигает 2,940—3,528 мм при ширине 0,990—1,554 мм. Шипиков не было заметно, но, вероятно, некоторые из них были утрачены, так как паразиты были слегка разложившиеся. Ротовое отверстие субтерминальное. Фаринкс достигает 0,105—0,139 мм длины и 0,115—0,138 мм ширины. Пищевод либо одинаковой длины с фаринксом, либо вдвое длиннее последнего; длину кишечных стволов не удалось определить: у одного экземпляра было видно, как один кишечный ствол несколько налегал на семенник. Семенник крупный, яйцевидный, располагается вблизи заднего конца тела; он достигает 0,655—0,716 мм длины и 0,531—0,616 мм ширины.
Два семяпровода отходят от переднего конца семенника, проходят вдоль латеральных краев половой бурсы, постепенно расширяются, становятся немного извилистыми и соединяются друг с другом у переднего края половой бурсы; наружный семенной пузырек отсутствует. Половая бурса крупная, располагается медианно, занимая среднюю часть тела; она достигает 0,577—0,924 мм длины и 0,385—0,716 мм ширины, содержит яйцевидный семенной пузырек, небольшой простатический пузырек, очень широкую простатическую часть, заполняющую почти половину бурсы, и хорошо развитые простатические клетки. Крупное половое отверстие лежит медианно, близ середины длины тела. Иногда из этого крупного отверстия выдвигается простатическая часть в виде языковидной широкой лопасти. Яичник сферический или яйцевидный, лежит вправо, близ заднего конца половой бурсы, которую он частично перекрывает справа.
Тельце Мелиса на уровне средней и задней части яичника. Семяприемник расположен позади яичника. Матка с латеральными петлями располагается между семенником и половой бурсой; она может налегать на семенник, но не заходит кзади от него. Мощные ветвистые желточники с фолликулами неровной формы начинаются от заднего конца фаринкса и обычно доходят до уровня середины или до заднего конца семенника. Они лежат дорзально и вентрально по отношению к кишечным стволам и сливаются друг с другом в пространстве между кишечной бифуркацией и половой бурсой. Яйца с тонкой оболочкой, чаще всего сплющенные. Несплющенные яйца достигают 0,091—0,093x0,053 мм, а размеры сплющенных яиц — 0,080-0,091 х 0,042—0,049 мм. Экскреторный пузырь V-образный.
Новозеландский вид Мантера отличается от японского вида Ямагути признаками, отмеченными в нижеприводимой таблице.
Таблица для определения видов рода Bivesiculoides Yamaguti, 1938
Длина тела в среднем свыше 3 мм. Наружный семенной пузырек отсутствует. Желточные фолликулы имеют ветвистый характер - Bivesiculoides otagoensis Manter, 1954.
Длина тела менее 2 мм. Наружный семенной пузырек имеется.
Желточники состоят из крупных сферических фолликулов - Bivesiculoides atherinae Yamaguti, 1938.
Bivesiculoides otagoensis Manter, 1854 (по Мантеру, 1954)