Локализация: кожа, плавники, жабры, жаберные крышки, подкожная мускулатура, слизистая рта, роговица глаз, шупальцы. Нордман (1832) отмечает единичный случаи обнаружения метацеркария в глазу у карпа.
Места обнаружения: страны Европы, США, СССР. На территории Советского Союза — Курский залив Балтийского моря, водоемы Литовской ССР, бассейн Западной Двины, р. Днепр, озера Белорусской ССР, Дон, Северный Донец, Цимлянское водохранилище, реки Уж, Днестр, Дунай и его лиманы, р. Клязьма, верхнее, среднее и нижнее течение Волги, Актырские лиманы, дельта и авандельта Волги, Кубань, Каспийское море, водоемы Дагестанской АССР, Обь и Иртыш, оз. Зайсан, Аральское море, р. Аму-Дарья, р. Сыр-Дарья, оз. Чархал, озера Западного и Центрального Казахстана, р. Чу, р. Или, оз. Иссык-Куль, окр. г. Джамбул, Чано-Барабинские озера. Вызываемые метацеркарием поражения рыб зарегистрированы также в прудовых хозяйствах Ленинградской, Великолукской, Новгородской, Курской, Воронежской и Рязанской областей, Ставропольского края, Белорусской, Украинской и Литовской ССР.
К Neascus cuticola Линтон (Linton, 1898, 1940) отнес метацеркариев, обнаруженных у рыб — Huro floridana, Micropterus dalomieu, Salvelinus fontinalis и Perea flavescens с территории США. Диагноз вызывает сомнение, поскольку в США трематода Posth. cuticola не регистрируется.
Описание метацеркария (по Чиуреа, 1930). Метацеркарии заключены в тонкостенные сферические или овальные цисты 0,690— 0,990 мм в диаметре с толщиной стенок 0,011—0,039 мм. Наружная оболочка соединительнотканной природы. Как в наружной оболочке, так и в прилегающих к цисте тканях идет отложение пигмента, и пораженный участок ткани отчетливо виден в виде черного пятна неправильной формы. При множественном заражении тело рыбы кажется забрызганным пятнами туши различной величины и формы. Благодаря этой особенности, заболевание рыб, вызванное метацеркариями Posth. cuticola (метацеркарный постодиплостоматоз) получило название «чернильной» или «чернопятнистой болезни».