Дюбуа, располагая материалом Брандеса, описал его от тетеревятника, беркута, орла-могильника, ястреба-перепелятника. В 1956 году Дюбуа и Файн нашли этот вид у Buteo rufofuscus в Конго.
Вид неоднократно регистрировался на территории СССР. У большого подорлика его нашел Шигин (1954) на Рыбинском водохранилище, у черного коршуна, болотного луня и кобчика — Жуков (1956) в дельте Волги, он же — у болотного луня в дельте Дуная. За Уральским хребтом вид найден Быховской-Павловской у болотного и степного луней в Западной Сибири (1953) и Таджикской ССР (1955), Ошмариным у орлана-белохвоста, большого подорлика и сарыча в Приморье (цит. по Быховской-Павловской, 1955). Нами этот вид найден у лугового луня в сборах 79-й Союзн. Гельминт. экспедиции в бассейне среднего течения Волги.
Наиболее типичными хозяевами N. spathoides следует признать луней и коршуна. Быховская-Павловская (1953) указывает, что болотные луни в Западной Сибири заражены этим видом на 44,8%, интенсивность инвазии степных луней достигает 700 экземпляров. По данным Жукова (1956), интенсивность инвазии у болотного луня в дельте Волги доходит до 265 экз., у черного коршуна —до 338 экз.
Описание вида (по Дюбуа, 1938). Длина тела 1,75—3,24 мм. Передний сегмент в форме лопаты или совка, размером 1,05—2,28 X 0,42—1,23 мм; его передняя половина расширена. Передний конец тупоугольный и несет слабо выступающую ротовую присоску. Латеральные края сегмента согнуты вентрально и могут сближаться на медианной линии тела, всегда оставляя открытым орган Брандеса. Задний сегмент в 1—2 раза короче переднего и более узкий, эллипсовидный, цилиндрический или булавовидный, более или менее изогнутый или выпуклый с вентральной стороны. Он отделен от переднего сегмента хорошо заметной поперечной перетяжкой. Размеры сегмента 0,60—1,12 X 0,36—0,66 мм.