Яичник меньше семенников, достигает 0,05—0,09 мм в диаметре; часто он имеет неправильную форму; располагается яичник на расстоянии 0,08 мм позади половой бурсы.
Тельце Мелиса крупнее яичника, рядом с которым оно лежит медиально. Имеются оотип и лауреров канал. Семяприемник в форме запятой, крупнее яичника и лежит непосредственно позади последнего. Матка сильно извитая в той части, которая проходит между семенниками в заднем направлении; ее восходящая ветвь следует по тому же пути до уровня оотипа, где соединяется с метратермом; между семенниками и впереди них матка образует петли.
Метратерм мышечный в виде прямой трубки, кроме той части, которая огибает левый край брюшной присоски и маленького, мало заметного изгиба впереди полового отверстия; он снабжен многочисленными перивагинальными железистыми клетками и довольно толстой кутикулярной внутренней оболочкой; длина метратерма достигает 0,18—0,33 мм при ширине 0,043 мм. Половая бурса массивная, слегка изогнутая по правой стороне брюшной присоски, у заднего конца которой она заканчивается; длина бурсы 0,21—0,36 мм, а ширина 0,043—0,060 мм.
В задней половине бурсы заключен длинный, скрученный семенной пузырек; кроме того, в половой бурсе лежат почти трубчатая, со слабо развитыми мышцами простатическая часть, окруженная плотной массой простатических железистых клеток, короткий проток и мышечный циррус, который ни у одного из исследованных экземпляров не был выдвинут, а лежал скрученным в проксимальном конце бурсы. Яйца многочисленные с крышечками, достигают 0,043 X 0,017— 0,026 мм; ко времени откладки они содержат вполне развитого мирацидия.
Берд, Паркер и Рейбер говорят, что отнесенные ими к роду Paurophyllum два вида имеют очень много общего и на первый взгляд могут показаться даже идентичными. Однако, сравнивая их средние размеры, видно, что Р. simpexus определенно крупнее P. megametricus; кроме того, при крупных семенниках и яичнике у него относительно мельче половая бурса и метратерм, в котором также слабее развита мускулатура, матка не образует петель впереди семенников, кишечные стволы правильной формы, желточные фолликулы крупнее и более равномерно распределены, а яйца несколько крупнее.