Анатомия вида Orthorchis natricis

Матка занимает среднее поле паразита позади брюшной присоски. Она образует многочисленные извивы. Яйца достигают 0,0582 мм длины и 0,0444 мм ширины. Экскреторное отверстие располагается на заднем конце тела» (Modlinger, 1924).

Мёдлингер относит эту трематоду к подсемейству Plagiorchinae, в которое включает еще два рода: Opisthioglyphe Looss и Plagiorchis Luhe.

Дольфю в книге Joyeux et Houdemer, 1928 года указывает, что название E. natricis является синонимом Distoma caudata (Polonio, 1859) и что, следовательно, этот вид должен быть наименован как Encyclometra caudata. Одновременно Дольфю высказывает предположение, что, вероятно, этот вид является синонимом Distomum colubrimurorum Rudolphi, но указывает, что за отсутствием типичных экземпляров и хорошего описания это наименование должно остаться под вопросом. В 1931 году Дольфю (Dollfus) пришел к выводу, что указанная трематода несомненно была описана еще Рудольфи в 1819 году под именем Distomum colubrimurorum; поэтому он считает необходимым именовать ее Encyclometra colubrimurorum (Rudolphi, 1819) Dollfus, 1931. При этом Дольфю считает, что синонимами этого рудольфовского вида должны считаться следующие виды:

Distomum allostomum Diesing, 1860; D. caudatum Polonio, 1859; D. subflavum Sonsino, 1892; D. sp. No. 1. Timopheev, 1900; Odhneria bolognensis Baer, 1924; Paraplagiorchis timopheevi Dollfus, 1924; Encyclometra bolognensis (Baer, 1924) Baylis et Cannon, 1924; Orthorchis natricis Modlinger, 1924.

Балерао (Bhalerao) в 1936 году принимает номенклатуру, предложенную для этой трематоды Дольфю, и описывает этот вид от новых хозяев: Zamenis mucosus и Tropidonotus piscator.