Метацеркарий. Метацеркарии P. atomon располагаются дорзально по отношению к кишечнику в гомоцеле морских амфипод Gammarus sp., Carinogammarus mucronatus и Amphithoe hongimana; наиболее часто они встречаются у Gammarus sp. в районе Вудс-Хола.
Естественно зараженные амфиподы обычно содержат одну или две цисты, хотя экспериментально можно получить массовые заражения. Однако сомнительно, чтобы большое количество метацеркариев смогло развиться до инвазионной стадии в одном рачке, так как по мере развития цисты сильно увеличиваются в размере. Инцистирование происходит приблизительно через два дня после того, как церкарий проникнет в ракообразное. У пятидневного метацеркария стенка цисты тонкая и очень прозрачная; толщина ее около 0,004 мм.
Молодая циста овальной формы, но с увеличением возраста и размера становится почти шаровидной. Средняя величина трех дневных цист 0,19x0,12 мм, десятидневных цист 0,23x0,15 мм, 28-дневных цист 0,3x0,22 мм. Так как метацеркарии становятся инвазионными в возрасте четырех недель, их рост у экспериментально зараженных амфипод не был прослежен далее этого возраста. Однако они продолжают расти, так как у естественно зараженных амфипод были найдены многочисленные прогенетические метацеркарии в цистах, диаметр которых превышал 0,6 мм. В течение первых двух недель пребывания в амфиподах соотношение размеров присосок метацеркарня изменяется от 1 : 1,2 до 1 : 1,9, а соотношение у зрелой формы 1 : 2 достигается в течение третьей недели.
В конце этой недели видны семенники, яичник, матка, лауреров канал и половая бурса, слегка перекрывающая передний край брюшной присоски. В конце четвертой недели половая бурса достигает заднего края брюшной присоски, а семенной пузырек имеет вид маленького, но еще не извитого мешка. В переднем конце тела заметны большие железы с протоками, открывающимися на переднем конце червя; на одной стороне было насчитано 20 таких желез. Функция этих желез не была определена; она может быть цистогенной, так как с возрастом метацеркария стенка цисты удваивается в толщине и не имеется каких-либо указаний на то, что часть стенки образуется из тела хозяина.