Ямагути (1934) отмечает, что Hamacreadium epinepheli близко родственен с Hamacreadium mutabile Linton, 1910, отличаясь от него расположением полового отверстия и размерами яиц.
У H. mutabile половое отверстие лежит немного кпереди и влево от брюшной присоски, а размер яиц 0,075 X 0,034 мм, в то время как у H. epinepheli половое отверстие находится на медианной линии, непосредственно позади бифуркации кишечника; размеры яиц 0,073—0,076 X 0,042—0,045 мм. Фаринкс у H. epinepheli относительно более крупный, чем у H. mutabile.
Описание вида (по Ямагути, 1939). Трубковидный экскреторный пузырь простирается вперед дорзально по отношению к семенникам и достигает бифуркации кишечника. Латеральные собирательные сосуды идут от пузыря между яичником и передним семенником и направляются к уровню префаринкса, где заворачивают обратно и вскоре разделяются на короткую переднюю и длинную заднюю ветви.
Передняя ветвь разделяется на переднюю и заднюю трубки немного позади места разветвления собирательного сосуда; передняя трубка разветвляется на терминальные капилляры сейчас же впереди этого места, задняя — впереди брюшной присоски. Задняя ветвь спускается вдоль собирательного сосуда и делится на уровне слегка позади брюшной присоски на переднюю и заднюю трубки; передняя трубка вскоре разделяется на две терминальные трубочки, в то время как задняя спускается вдоль кишечника и разветвляется позади заднего семенника. Формула пламеневидных клеток (2 + 2 + 2 + 2) X 2 = 16. Яйца 0,065—0,076 X 0,042—0,048 мм.