Бутнер проводила многочисленные эксперименты, пытаясь заразить церкариями Paralepoderma brumpti различных животных.
Она экспериментировала с пятью видами моллюсков: Planorbis planorbis, Planorbis globratus, Planorbis corneus, Bullinus contortus, Limnaea peregra. Указанные моллюски были вскрыты после 48-часового контакта с церкариями Paralepoderma brumpti, выделенными из моллюска Planorbis planorbis. В итоге ни один из указанных выше моллюсков церкариями Paralepoderma не инвазировался. Этим Бутнер подтвердила отличие Paralepoderma brumpti от Paralepoderma progenetica, поскольку представители последнего вида формировали у Planorbis planorbis прогенетических метацеркариев.
Экспериментируя с двумя видами пиявок, личинками насекомого Chironomus plumosus, а также с целым рядом различных видов рыб, Бутнер не добилась заражения их церкариями Paralepoderma brumpti.
Совершенно иные результаты получила Бутнер, экспериментируя с амфибиями: головастиком тритона Molge palmata и головастиком Alytes obstetricans. При контакте указанных головастиков с церкариями Paralepoderma brumpti, развившимися в моллюске Planorbis planorbis, эти церкарии быстро инцистировались (в течение 2 часов) в различных органах амфибий, превратившись в метацеркариев.
Головастик Alytes obstetricans, вскрытый через 3 дня после заражения, имел метацеркариев, локализировавшихся в голове, теле, хвосте и ногах.
Метацеркарий 3-дневного возраста сбросил стилет и достигал 0,50 X 0,35 мм (внутри цисты). Диаметр ротовой присоски 0,11 мм, брюшной 0,095—0,100 мм. Внутреннее строение его плохо различалось из-за непрозрачности паренхиматозных клеток. В вышедшем из цисты метацеркарии виден короткий префаринкс, мышечный фаринкс и пищевод, оканчивающийся в конце передней трети длины тела. Оба кишечных ствола оканчиваются у начала двух передних лопастей Y-образного экскреторного пузыря.