Мощно развитые желточники занимают весь латеральный участок тела, начинаясь непосредственно позади фаринкса и доходя до заднего конца тела.
Желточные фолликулы крупные. Поперечные желточные каналы проходят непосредственно впереди переднего семенника. Слабо развитая матка берет свое начало сейчас же позади яичника, образуя несколько петель с немногочисленными яйцами с желтой оболочкой и крышечкой. Размер яиц 0,128—0,144 х 0,072—0,080 мм. Экскреторное отверстие терминальное; остальная часть экскреторной системы не подвергалась изучению.
Этот вид проявляет большую изменчивость в размерах, в зависимости от паразитирования у разных хозяев. Травассос отмечает, что трематода, описанная в 1901 году Брауном под именем Distomum suspensum, очень близка к настоящему виду. Однако описание Брауна не позволяет идентифицировать D. suspensum с E. proximus, так что вопрос о тождестве обеих форм считается открытым.
Единственный экземпляр Distomum suspensum Braun, 1901 был добыт Наттерером в Бразилии, якобы от одного из видов рода Corvus. При этом Травассос отмечает, что род Corvus не имеет представителей в Южной Америке, поэтому приходится допустить одно из двух предположений: либо речь идет о каком-либо представителе семейства Corvidae, либо о какой-нибудь птице, именуемой в просторечье «вороном». Если принять это последнее предположение, говорит Травассос, то нужно думать, что Distomum suspensum. является паразитом какого-либо из видов пеликановых (Carbo vigna или Plotus anhinga) или даже Harpiprion cayeneneis, поскольку эти птицы в некоторых штатах Бразилии именуются водяным вороном или просто вороном.
Echinochasmus (Episthmium) proximus (Travassos, 1922) (по Травассосу, 1938)
Echinochasmus (Episthmium) proximus (Travassos, 1922) (по Травассосу, 1938)
a — марита; 6 — половая бурса и отверстие матки; в — аномальный экземпляр с одним семенником