У Coeuritrema семенной пузырек имеет маленький размер и располагается по правую сторону от половой бурсы, а у представителей всех других родов, принадлежащих к подсемейству Hapalotrematinae, и у Bilharziella семенной пузырек достигает большого размера и располагается медианно.
У Liolope семенной пузырек, хотя и достигает большого размера, располагается правее медианной линии, около правого кишечного ствола. Медианное слияние желточников позади брюшной присоски и позади заднего семенника у Coeuritrema сходно с таковым у Vasotrema robustum.
Однер подверг обсуждению вопрос о филогенетической связи рода Hapalotrema с Liolope и Bilharziella. Он считает этот род связующим звеном между семействами Brachylaemidae и Sehistosomatidae. О близком родстве между Coeuritrema и Hapalotrema было уже сказано, причем Мэра утверждает, что род Coeuritrema стоит ближе к Liolope, чем к Hapalotrema.
Основные признаки, но Мэра, которыми Coeuritrema напоминает Liolope, следующие.
1) Присоски мощно развитые; брюшная присоска обычно большего размера.
2) Семенники в числе двух располагаются в задней половине тела; на фолликулы не разделяются; яичник находится между ними.
3) Половое отверстие находится впереди половых органов, около или немного впереди середины тела, и сильно сдвинуто влево от медианной лпини.
4) Мощно развитая половая бурса располагается позади брюшной присоски и впереди переднего семенника.
5) Vesicula seminalis externa располагается по правую сторону от половой бурсы, около правого кишечного ствола, впереди половых органов.
6) Метратерм мощно развит.
7) Экскреторная система.
8) Крупный размер яйца.