Историческая справка
В 1901 г. Fischoeder описал 3 вида трематод, отнесенных им к роду Paramphistomum: P. dicranocoelium, P. streptocoelium и P. orthocoelium, от млекопитающих (жвачные). В 1904 г. Фишедер добавил четвертый вид — P. scoliocoelium.
В 1910 г. Стайльс и Гольдбергер, разбив род Paramphistomum на подроды, отнесли P. dicranocoelium и P. orthocoelium к созданному ими подроду Orthocoelium; кроме того, они обосновали новый вид — Paramphistomum shipleyi, причем как свой новый вид, так и фишедеровскис виды — P. scoliocoelium и streptocoelium —Стайльс и Гольдбергер не причислили ни к одному из своих подродов.
Мэплстоун (1923), подошедший к ревизии парамфистоматид с тенденцией по возможности сократить количество видов, из четырех фишедеровских видов признал только один — P. orthocoelium, а самостоятельность остальных трех —P. scoliocoelium, P. dicranocoelium и P. streptocoelium, уничтожил, признав их синонимами P. orthocoelium. К мнению Мэплстоуна присоединился Фукуи (1929), который в число синонимов P. orthocoelium включил, помимо трех фишедеровских видов, еще 2 вида, обоснованных Стайльсом и Гольдбергером: P. shipleyi и P. parvipapilatum. С точкой зрения Фукуи полностью согласился Травассос в своей монографической сводке 1934 г.
Полную ясность в систематику этой группы видов Paramphistomum внес Нэсмарк (1937), использовавший гистологический метод для дифференцировки видов.
Он восстановил самостоятельность всех четырех упомянутых видов, обоснованных Фишедером, и обосновал для них специальный род — Ceylonocotyle. Вид P. shipleyi он признал синонимом Ceylonocotyle scoliocoelium, а вид P. papilligerum оставил в роде Paramphistomum.