Синоним: Yokogawa Leiper, 1913
Историческая справка
В 1911 г. Иокогава, производя в северных провинциях Тайваня массовые обследования пресноводных рыб, констатировал в различных участках их тела различные виды метацеркариев. Скармливая этих метацеркариев собакам и кошкам, Иокогава получал в кишечнике этих животных половозрелых трематод. Отсюда он сделал логический вывод, что, вероятно, некоторые из этих трематод могут передаваться через рыб и человеку. Зная, что японцы употребляют в пищу сырую форель (Plecoglossus altivelis), сдабривая ее только уксусом, Иокогава в декабре 1911 г. произвел исследование нескольких экземпляров этой форели, обнаружил на ее жабрах цисты с метацеркариями и скормил их экспериментальным собакам и кошкам. Через определенный период времени в фекалиях этих животных были обнаружены яйца, оказавшиеся весьма сходными с таковыми Clonorchis sinensis.
Чтобы выяснить вопрос, не паразитирует ли такая же трематода у человека, Иокогава произвел анализ фекалий у владельца гостиницы одного селения, речной бассейн которого славился богатством этих рыб. Аналогичное исследование было произведено у одного врача, который давно жил в этом селении и очень часто потреблял в пищу форель в сыром виде.
Pseudoheterophyes continua (Onji et Nishio, 1924) (по Ямагути. 1939)
a — общий вид мариты; б — половая присоска
У обоих исследованных, равно как и в фекалиях амбулаторных и стационарных больных местного госпиталя, были найдены характерные яйца трематод.
В марте 1912 г. на заседаниях общества патологов в Токио и медицинском обществе на Тайване Иокогава демонстрировал как взрослых трематод, собранных от экспериментальных животных, так и яйца этих трематод из фекалий. При этом он указал врачам, что этот паразит сравнительно часто инвазирует человека, и обратил их внимание на то, что, благодаря сходству яиц этой трематоды с яйцами Clonorchis sinensis, могут иметь место ошибки в диагнозе клонорхоза печени.
В апреле 1912 г. Катсурада отнес эту трематоду к роду Heterophyes, назвав ее Heterophyes yokogawai.