Первоописание вида сделано по экземплярам от гаги-гребенушки (Somateria spectabilis) и морянки (Clangula hyemalis) из Канады (Mawson, 1956).
На территории России Е. borealis зарегистрирован у гаги-гребенушки в устье р. Лены (Рыжиков, 1960); у морянки в верховьях реки Яны (Курочкин, Рыжиков, Губанов. 1961); у морянки, обыкновенной гаги, гаги-гребенушки и очковой гаги на Чукотке (Рыжиков, 1962—1963; рукопись), у тихоокеанской синьги, гоголя и морянки на Камчатке (Рыжиков, 1963).
Изучая экземпляры паразитов от птиц из северных районов Азии, Рыжиков (1962—1963) нашел, что они отличаются широкой морфологической изменчивостью. Изменчивость проявляется главным образом на таких систематически важных признаках, как длина кутикулярных канатиков и длина спикул. Однако даже при большой изменчивости указанных признаков Рыжиков установил, что нематоды от азиатских птиц имеют более короткие канатики и более короткий спикулы, чем экземпляры из материала Маусон.
Основываясь на указанных морфологических различиях, а также учитывая иное географическое распространение. Рыжиков выделил исследованных им паразитов в особый подвид Е. b. asiatica Ryjikov, 1962. Описанных Маусон паразитов от птиц с американского материка он рассматривает как представителей типичного подвида Е. b. borealis Mawson, 1956.
В последнее время нематод рассматриваемого вида Рыжиков и Боргаренко (рукопись) нашли у огаря (Tadorna ferruginea). Это была необычная находка: Е. borealis является характерным паразитом северных нырков, огарь же — обитатель степных районов юга Азии и Европы со своеобразной экологией (гнездится в норах, часто далеко от водоемов). Учитывая большое отличие паразитов огаря от двух указанных выше подвидов Е. borealis по географическому и экологическому признакам и некоторое несходство с ними в строении, Рыжиков и Боргаренко описали найденных ими нематод как представителей также особого подвида — Е. b. pamirica Ryjikov et Borgarenko, 1964.
Таким образом в составе вида Е. borealis Mawson, 1956 в настоящее время различаются три подвидовые формы.
1. Е. b. borealis Mawson, 1956 (типичный подвид), паразитирует у нырковых птиц северных районов Сев. Америки.
2. Е. b. asiatica Ryjikov, 1962, паразитирует у нырковых птиц северо-восточных районов Азии.
3. Е. b. pamirica Ryjikov et Borgarenko, nov. sub. sp., паразитирует у огаря, обитающего в южных районах Азии.
Основные различия этих подвидов показаны в таблице, заимствованной из работы Рыжйкова и Боргаренко (рукопись).
Ниже дается морфологическая характеристика каждого из указанных подвидов.