Самец. Длина тела 9,5—10,26 мм, ширина 0,27 мм, длина пищевода 28%, длина хвоста 16% общей длины тела. Прямые, идущие назад канатики не завораживаются и не анастомозируют, длина их равна 31 % общей длины тела.
Цервикальные сосочки у самца расположены на расстоянии 250 мм от головного конца. Спикулы не равны: правая 0,287 мм длины и 0,044 мм ширины и левая 0,234 мм длины и 0,031 мм ширины. Половых сосочков 12 пар: 4 пары преанальных и 8 пар постанальных.
Самка. Длина тела 18—23 мм, ширина 0,20 мм, пищевод 16% длины тела, длина канатиков 28% длины тела. Вульва расположена несколько кпереди от середины тела. На хвостовом конце самки имеются два маленьких чувствительных сосочка. Яйца 0,039 мм длины и 0,026 мм ширины.
Мюллер (Muller, 1897) описывает Dispharagus cordatus, который также частично является синонимом Dispharagus anthuris (Rudolphi, 1819). Но Dispharagus cordatus, по Мюллеру, имеет короткие дорзо-вентральные канатики и этим уже резко отличается от «Filaria anthuris», по описанию Шнейдера и Линстова.
Между прочим, как указывает Крэм (Cram, 1927), Мюллер предполагает, что вид, описанный Дюжарденом (1845) и Молином (1860) как Dispharagus anthuris, является, по-видимому, идентичным виду Dispharagus cordatus. Следует еще отметить, что, по Крэм, (1927), A. anthuris является синонимом Oxyspirura sygmoidea Diesing, 1851.
Таким образом, вид A. (inthuris претерпевает целый ряд перемещений, и эти перемещения завершаются в 1912 г. работой Райэ, Анри и Сизова, переведших его в род Acuaria.
Из приведенного ясно, что, хотя вид Acuaria anthuris и описан большим количеством известных исследователей, история этого вида очень сложна и описания отдельных авторов подчас значительно расходятся. Больше того, расходятся даже описания одного и того же автора (Linstow) в разные годы.
В России Acuaria anthuris диагностировалась многими исследователями. В 1874 г. впервые упоминание об Acuaria anthuris от Coracias garrulus мы находим у Штанделя (быв. Харьковская губ.). В последующие годы многие исследователи как в России, так и в других странах обнаруживали этого паразита у различных видов врановых птиц.
Изучая большой материал по A. anthuris из разных мест России и от разных хозяев, Шихобалова пришла к выводу о необходимости подразделить этот вид на 2 подвида: A. anthuris anthuris и A. anthuris picae.
Бэйлис (Baylis, 1939) и Сингх (Singh, 1948) считают Acuaria scutata Maplestone, 1931 от Dendrocitta rufa синонимом Acuaria anthuris (Rudolphi, 1819).