Семенники почти равные, цельнокрайные или слегка неправильной формы, размером 0,05—0,3 X 0,04—0,2 мм.
Бурса в виде запятой, расположена дорзально или слева от брюшной присоски, хорошо развита, содержит семенной пузырек, сильно развитую простатическую часть и диррус. Половое отверстие значительно впереди брюшной присоски, вблизи левой ветви кишечника. Яичник округлый или неправильной формы, размером 0,04—0,18 X 0,04—0,17 мм, расположен впереди правого семенника. Яйцевод снабжен отчетливо видной камерой для онлодотворения.
Семеприемник расположен позади яичника. Лауреров канал имеется. Желточники расположены между ветвями кишечника и краем тела. Матка проходит между семенниками; образует плотные массы в задней части тела. Яйца размером 0,027—0,034 X 0,014—0,019 мм, с крышечкой на одном из полюсов. Зрелые яйца содержат мирацидий.
Данные о развитии M. chordeilesia McMullen, 1936 (по Hall, 1959). Мирацидий. Передняя половина тела мирацидия содержит симметричную пару зернистых, втягивающихся телец, которые, возможно, являются головными железами. Два менее отчетливых образования в задней части тела могут быть зародышевым материалом. Глазки отсутствуют. Мирацидий, видимо, заканчивает свое развитие после попадания яиц в воду. Спороцисты были найдены в пищеварительных железах моллюсков Pleurocera acuta и Goniobasis livescens. Спороцисты округлые или овальные, размером 0,08—0,24 X 0,07—0,19 мм, имеют довольно толстые стенки. Каждая спороциста заключает 5—12 церкарий. В одной точке стенки спороцисты часто видна выпуклость. На ее конце открывается тонкий канал, который, возможно, служит для выхода церкарий.