Данные о развитии Pleurogenoides medians. В качестве промежуточных хозяев указываются моллюски: Bithynia tenlaculata, Limnaea limosa, Planorbis corneus; в качестве дополнительного хозяина — личинки водных насекомых родов Dytiscus, Chironomus, Ephemerus, Sialis, Limnophilus, Phriganea, Aeschna, Libellula и ракообразные — Gammarus pulex, Asellus aquaticus.
Спороцисты (по Nouchaus, 1940). Спороцисты мешковидные, достигают размеров 0,85—0,1 X 0,08—0,29 мм, и локализованы, главным образом, в соединительной ткани верхнего висцерального мешка и в яйцевой железе, реже в области сердца, почек н в конце кишечника. Крупные спороцисты содержат по 4—5 церкарии. Эти спороцисты превращаются путем образования перетяжек в более мелкие, содержащие 1—2 церкарии.
Церкарии (по Neuchaus, 1940, и Гинецинской, 1959). Тело церкарии достигает 0,12—0,35 х 0,05—0,11 мм. Хвост 0,15 х 0,03 мм. Тело покрыто кутикулой, несущей тонкие шипики. Ротовая присоска диаметром 0,06 мм; брюшная — 0,03 мм. Глотка 0,01—0,02 мм. Пищевод длинный. Ветви кишечника короткие. Ротовая присоска несет стилет (0,02 — 0,03 х 0,008—0,009 им) и грушевидный орган. По бокам и позади брюшной присоски лежат 4 пары крупных желез проникновения. Передняя пара желез содержит более мелкозернистый секрет, чем задняя. Выводные пути двух передних желез открываются более медианно, непосредственно возле стилета.
Выделительный пузырь V-образный. Некоторыми авторами отмечается наличие прогенеза у метацеркарий P. medians (Dollfus, 1924; Buttner, 1951b).