Начало выхода церкариев в слизистые шары происходило после 89— 172 дней развития в Z. arboresus при 63—75° Ф и через 116—278 дней в Z. lubrica при 59—75° Ф. Зараженные D. laeve, содержавшиеся при 59° Ф, продуцировали церкариев в слизистых нитях через 205 дней; Z. nitidus при этой же температуре продуцировали церкарий через 196 дней.
Zonitoides arboreus продуцировал в среднем 12 слизистых шаров, а С. lubrica в среднем 7 слизистых шаров в течение первых 30 дней выделения церкариев, с средним содержанием 141 и 100 церкариев в одном слизистом образовании, соответственно.
Непосредственно перед выходом церкариев зараженные улитки и слизняки становятся очень активными, двигаются почти непрерывно по террариуму. Сквозь скорлупу моллюсков можно было видеть церкариев, которые мигрировали на поверхность легкого и внутрь синусоидальных полостей. Вскоре после активизации моллюска первые церкарии появляются в респираторном отверстии, которое стремительно открывается и закрывается. Потом церкарии появляются все в больших количествах, выходя наружу через распираторное отверстие в светлых потоках слизи.
В течение этого периода церкарии остаются активными, они извиваются и свертываются кольцом. Зараженные моллюски втягивают ногу в раковину и высовывают ее снова в течение этого активного периода миграции церкариев. Формирование слизистых шаров и размещение их заканчивается у большинства экземпляров примерно через 1 час с небольшим. У слизняка Deroceras laeve церкарии выходят на ногу хозяина из респираторного отверстия, но обычно они не собираются в раздельные слизистые массы; активность эпидермальных ресничек и мышечные движения переносят церкариев кзади, где они в небольших количествах откладываются на субстрат в нитях слизи, вдоль слизистого следа моллюска.