В 1955 г. Корбетт (Corbett) обнаружила C. metoecus у форели (Salmo trutta) в Ирландии. Однако она не дает морфологического описания червей, а приводит данные о размерах яиц, которые оказались крупнее типичных (0,057-0,079 X 0,030—0,047 мм).
Число их в матке больше, чем указано Брауном и Хопкинсом (13—35, а не 1—24).
До появления в печати работы Слюсарского (1958) описание C. metoecus оставалось неполным. Слюсарский имел в распоряжении 956 экземпляров червей, отнесенных им к виду C. metoecus. Этот материал был собран им в форелях целого ряда пунктов в Польше (озера Морское око и Черный пруд; Рыбный поток в Татрах; озеро Малое в Бещадах; реки и ручьи в Прикарпатье; Брда и Висланский залив). Черви локализовались в среднем и заднем кишечнике Salmo salar, S. trutta m. fario, S. fontinalis, S. iridens; один раз они были найдены в желчном пузыре.
Изучив свой материал, Слюсарский пришел к выводу, что вид C. metoecus является сборным видом и выявляет большую морфологическую изменчивость. Автор отмечает, что с таким же неоднородным материалом имели дело Нибелин (1932) и Динулеску (1942), которые вынуждены были выделить несколько форм среди описываемых ими видов рода Crepidostomum (C. suecicum Nybelin, 1932 и C. brumpti Dinulescu, 1942). Однако ни один из этих авторов не отнес изучаемых ими червей к C. metoecus. Слюсарский, как и Хопкинс (1933, 1934), рассматриваете, suecicum Nybelin, 1932 в качестве синонима C. metoecus.
Он предлагает также рассматривать синонимами C. metoecus sensu lato и другие описанные под разными названиями, но сходные с ним виды, в том числе C. brumpti Dinulescu, 1942 и C. faeroense Bovien, 1932 [C. brumpti описан от Salmo fario из горных рек Румынии, C. faeroense Bovien, 1932 был описан от Salvelinus alpinus в Швеции; Бринк (Brink, 1945), обнаруживший червей у этого же хозяина в Швеции, относит их тоже к Crepidostomum faeroense].