Wharton (Уортон) в 1940 г. отметил, что у T. ercolanii желточники лежат позади брюшной присоски, но впереди яичника; яичник ближе к брюшной присоске, чем к семенникам; половая бурса — близ яичника; метратерм в два раза короче половой бурсы; брюшная и ротовая присоски почти равны.
Уортон обращает внимание также на сдвиг полового отверстия в сторону от медианной линии.
Оденинг (Odening) в своей последней работе 1960 г., изучив значительный материал по индивидуальной изменчивости T. nematoides, пришел к выводу, что T. ercolanii идентичен T. nematoides, а эта последняя является синонимом Telorchis assula (Dujardin, 1845).
Доверяя добросовестности Оденинга, мы считаем его аргументы заслуживающими внимания, но на данном этапе все же воздерживаемся от окончательной синонимизации указанных видов и описываем пока T. ег colanii в качестве самостоятельного представителя рода Telorchis.
Описание Telorchis ercolanii (по Перкинсу, 1928). Длина тела варьирует в пределах 4,3—6,5 мм при ширине 0,4—0,7 мм. Расстояние между присосками 0,6—1,25 мм. Ротовая присоска 0,09—0,16 х 0,09— 0,14 мм; брюшная присоска 0,11—0,15x0,10—0,17 мм. Длина префаринкса 0,06—0,10 мм; фаринкс 0,06—0,105 мм; длина пищевода 0,16—0,30 мм. Половая бурса 0,45—0,8 мм (длина передней части) и 0,6—1,2 (длина простатической части). Метратерм 0,6—1,1 мм длины. Яичник U,09—0,18 X 0,10—0,26 мм. Передний семенник 0,17—0,26 х 0,13—0,29 мм. Задний семенник 0,18—0,27 х 0,12—0,30 мм. Желточные фолликулы 0,016— 0,050=0,012—0,030 мм. Кутикулярные шипики 0,005—0,012 мм. Яйца достигали 0,022—0,036 мм длины и 0,014—0,018 мм ширины.
Изучением индивидуальных вариаций ряда органов у Telorchis ercolanii занимался в 1929 г. Дольфю.