Анализируя признаки, которыми отличаются все 12 видов, относимых к роду Brachycoelium, Берд говорит, что признаки, позволяющие дифференцировать друг от друга указанные виды рода Brachycoelium, касаются различий в форме и величине тела, наличия или отсутствия шипиков и их расположения, соотношения величины присосок, формы и размера яичника, семенников и яиц, а также характера распределения и конфигурации желточников.
Берд утверждает, что в отношении последнего признака есть возможность подразделить род Brachycoelium на две подродовые группы. Однако установление этих двух подродов Берд откладывает на будущее. У представителей одной группы, включающей виды — В. crassicolle, В. hospitale, В. obesum, В. trituri, В. lynchi, В. mesorchium, В. georgianum и В. ovale, фолликулы желточников располагаются латерально по отношению к кишечному тракту, локализуясь в мезенхиме, непосредственно под вентральной, латеральной и дорзальной поверхностями тела.
У представителей второй группы, включающей виды — В. storeriae, В. daviesi, В. meridionalis, В. dorsale и В. louisianae, фолликулы желточников располагаются не только латерально от кишечных стволов, а занимают всю дорзальную зону тела, сливаясь на медианной линии, в результате чего формируется непрерывный дорзальный мостик из фолликулов, пересекающий поперек тело паразита и перекрывающий на всем протяжении половые структуры и пищеварительную систему.
Берд (1937) предлагает пользоваться следующей составленной им таблицей для определения видов рода Brachycoelium.
Желточники расположены двумя группами, латерально по отношению к кишечным стволам.
Длина тела не превышает 1 мм.
Семенники впереди яичника - В. lynchi Ingles, 1936.
Семенники позади яичника - В. ovale Byrd, 1937.