Анализ ряда снимков церкария, сделанных в период проникновения в хозяина, показывает, что концы фурок прилипают к плавнику рыбы.
Орган проникновения церкария таранит хозяина. Когда сделано небольшое отверстие, фурки при помощи попеременных сокращений и растяжений входят в ткань хозяина. Когда тело церкария полностью вошло в ткань, фурки отрываются от основания, а тело церкария отходит от хвостового ствола, который затем отпадает.
Известны случаи, когда церкарий заканчивал внедрение в хозяина за две минуты.
Один зараженный моллюск содержал большое количество церкариев, которые представляли собой одну стадию развития. Фурки были смяты, а хвостовой ствол частично утрачен. Кишечник был сокращен до небольшого размера, напоминая кишечник взрослой особи. Передняя присоска, образованная инвагинацией стенки тела, отклоняла назад орган внедрения. Вытянутая часть органа внедрения оказалась уплощенной, как передняя поверхность у взрослой особи. Таким образом, церкарий имел характерные особенности взрослой особи без инцистирования. Такое развитие церкария, возможно, объясняется состоянием моллюска, который находился в аквариуме всю зиму, а также тем, что церкарии не могли покинуть моллюска до полного развития.
Цисты, образовавшиеся через час после внедрения церкария в дополнительного хозяина, прозрачные, непигментированные.
Размеры 20 цист, образовавшихся при экспериментальном заражении небольшого морского окуня, следующие. Длина цист 0,081—0,1 мм (в среднем 0,094 мм), ширина 0,056—0,081 мм (в среднем 0,074 мм). Распределение цист в тканях хозяина обычно ограничивается основанием лучей плавников, хотя у небольших рыб они могут также быть внутри мышц.