Биологический цикл этого вида трематод был прослежен в эксперимента Одлаугом (1940) от мирацидия до мариты.
Автор принял методику эксперимента Босма (1931, 1934), расшифровавшую биологический цикл A. mustelae. В опытах Одлауга мезоцеркарий A. intermedia от спонтанно зараженных лягушек — Rana pipiens были скормлены лабораторным мышам и крысам. У последних развились метацеркарии, которые, будучи скормлены кошкам и собакам, развивались в половозрелых алярий. В условиях эксперимента промежуточным хозяином A. intermedia оказался моллюск Helisoma trivolvis. Моллюски родов Limnaea и Physa не заразились. В природе инвазия была найдена у моллюска Planorbula armigera. В лабораторных условиях церкариями A. intermedia были заражены головастики R. pipiens.
Одлауг на основании своих экспериментов пришел к выводу о том, что для развития A. intermedia, как и для A. mustelae, необходимо четыре хозяина. Наличие грызуна, вклинивающегося между амфибией и хищником, является необходимым звеном биологического цикла этих трематод. К иным выводам пришел Куклер (Cuckler, 1940), изучивший развитие Mesocercaria intermedia в теле млекопитающих. В его экспериментах мезоцеркарий от лягушек (мезоцеркарий были найдены им также у змеи — Thamnophis sirtalis) в теле мышей и крыс развивались в метацеркариев.
Инцистированные метацеркарии, скормленные кошкам, достигали половой зрелости на 7—10-е сутки. Однако, когда мезоцеркарий скармливались котятам, то они мигрировали в легкие, где превращались через 13 суток в зрелых метацеркариев. Последние через бронхи, трахеи и ротовую полость попадали в кишечник и достигали зрелости на 21-й день с момента заражения. Куклер делает вывод о необходимости лишь трех хозяев для завершения биологического цикла A. intermedia. Грызун, как транспортирующий хозяин, может участвовать в цикле, но он не обязателен.