Строение Lepidapedon nicolli

Наиболее характерным признаком L. nicolli является положение полового отверстия, лежащего кзади от переднего края брюшной присоски.

В первом описании сказано, что половое отверстие находится «на уровне переднего края брюшной присоски или немного кзади от этого уровня». У экземпляра, обнаруженного в рыбе Тихого океана и у одного экземпляра из Атлантического океана, половое отверстие лежит приблизительно на уровне середины брюшной присоски.

L. nicolli, отмечает Мантер, похож на L. hancocki, однако у последнего половое отверстие расположено впереди брюшной присоски. От L. rachion и L. elongatum этот вид отличается очень коротким префаринксом, напоминая в этом отношении род Lepocreadium. Тело более широкое спереди, чем у обоих этих видов. Расположением полового отверстия вблизи брюшной присоски и распределением желточников по обеим сторонам кишечных стволов L. nicolli напоминает L. elongatum. Значительное количество железистых клеток, окружающих наружный семенной пузырек, указывает на принадлежность этого вида к роду Lepidapedon, но значительное уменьшение этих желез у более крупных экземпляров вместе с коротким префаринксом указывают на близкое родство с Lepocreadium.

В кишечнике различных рыб (виды рода Prionodes, Lophius sp., Centropristis ocyurus, Enugyophrys sentus, Helientrichtys aculeatus) Мантер (1934) находил незрелые формы трематод, которые он рассматривает как молодые формы Lepidapedon nicolli. При этом он дает следующее их описание.

Тело покрыто шипиками; пигментные пятна расположены непосредственно за фаринксом. Ротовая присоска немного меньше брюшной. Префаринкс очень короткий; фаринкс удлиненный; пищевод длинный, кишечные стволы узкие. Экскреторный пузырь простирается вперед до того же уровня, как у Lepidapedon nicolli.