Биологический цикл, строение мирацидия, спороцисты и церкария C. pileatus не известны. Нет данных и о видовом составе промежуточных хозяев.
Маркевич (1951) предполагает, что последними являются моллюски рода Limnaea. Установлен метацеркарий этого вида трематод, больше известный в литературе под именем Tetracotyle variegata (Creplin).
Метацеркарий Cotylurus pileatus (Rud., 1802) = Tetracotyle pileata (Rud.), Dubois, 1938
Синонимы: Tetracotyle ovata Linstow, 1877; Tetracotyle variegata (Creplin) Hughes, 1928; Tetracotyle variegata Hughes в понимании Маркевича (1951)
Дополнительные хозяева: пресноводные рыбы: синец — Abramisbollerus (L.), лещ — A. brama (L.), уклея — Alburnus alburnus (L.), густера — Blicca bjoerkna (L.), продолговатый карась — Carassius auratus (L.), сазан — Cyprinus carpio L., пескарь — Gobio gobio (L.), головль —Leuciscus cephalus (L.), язь — L. idus (L.), елец —L. leuciscus (L ), гольян — Phoxinus phoxinus (L.), плотва — Rutilus utilus (L.), каспийская вобла —Rutilus r. caspicus (Jakowlew), сибирская плотва — Rutilus r. lacustris (Pall ), красноперка — Scardirdus erythrophtalmus (L.), линь — Tinea tinea (L.), рыбец — Vimba vimba (L.), ерш — Acerina cernua (L.), бычок — Cottus gobio L., судак — Lucioperca lucioperca (L.), epra — L. wolgensis (Gm.), окунь — Perea fluviatilis L., щука — Esox lucius (L.), корюшка — Osmerus eperlanus (L.), снеток — O. eperlanus eperlanus m. spirinchus Pall., сиг — Coregonus lavaretus (L.), европейская ряпушка C. albula L., колюшка — Gasterosteus sp.
Локализация: в перитонеальном эпителии, под серозными покровами органов пищеварения, в стенке плавательного пузыря. При интенсивном заражении печень, почки, яичник, оболочки и мускулатура глаз, поверхность зрительных нервов, под мозговыми оболочками, в камерах глаз. Фауст (1918) указывает на локализацию в толще кожи и свободно в полости тела внутри цист.
Места обнаружения: пресные водоемы стран Европы, СССР.