Желточники простираются от уровня переднего края брюшной присоски или ее середины почти до заднего конца тела, дорзально, вентрально и латерально от кишечных стволов; они слегка налегают на семенники.
Матка расположена впереди яичника, обычно соприкасается с передним семенником. Метратерм простирается от полового отверстия приблизительно до середины половой бурсы; он окружен железистыми клетками, ограниченными очень тонкой оболочкой, образуя веретеновидный мешок метратерма. Близ середины метратерма располагается заметный мышечный сфинктер. Этот сфинктер более развит на той стороне метратерма, которая не прилегает к половой бурсе; на прилегающей же к бурсе стороне стенка метратерма образует чашеобразную впадину. Яйца достигают 0,054—0,062x0,036—0,047 мм. Экскреторное отверстие терминальное; экскреторный пузырь заходит вперед несколько дальше брюшной присоски.
При анализе этого вида, говорят Браво-Холлис и Мантер, вновь встает проблема дифференцирования родов Hamacreadium, Podocotyle и Plagioporus. Мантер (1947) был склонен подчеркивать положение семенников по диагонали как главный признак, отличающий Hamacreadium от Podocotyle. Длинный экскреторный пузырь P. musculometra является еще одним признаком, более близким к Hamacreadium, чем к Podocotyle. Однако положение передней границы желточников, удлиненное тело и лопастной яичник более напоминают Podocotyle.
Железистый метратерм является уникальным признаком, однако Ямагути (1952) описал у Podocotyle gracilis «мышечное кольцо», очевидно, тоже прерывающееся и образующее впадину у половой бурсы. Однако у последнего семенники лежат один позади другого, а яичник не имеет лопастей. Hamacreadium ositans Linton, 1910 в некоторых отношениях похож на Podocotyle musculometra, но имеет простой, нежелезистый метратерм, более крупную брюшную присоску и более мелкие яйца.