Длина тела 1,784 мм; ширина 0,691 мм. На уровне брюшной присоски передняя часть тела суживается. Шарообразная ротовая присоска 0,210 X 0,215 мм в диаметре.
Такой же формы брюшная присоска размерами 0,310 X 0,330 мм. Кутикула невооруженная. Фаринкс 0,1 мм в диаметре. Пищевод 0,29 мм, разветвляется над брюшной присоской на две кишечные ветви, сближающиеся между собой в конце тела червя. Семенники лопастные, локализуются посередине и в задней половине тела, плотно прилегая друг к другу. Впереди семенников располагается по медианной линии лопастной яичник.
Семяприемник грушевидный лежит впереди яичника, ближе к правой стороне тела червя. Половая бурса крупная; ее задний расширенный конец касается переднего края брюшной присоски. Половое отверстие лежит медианно впереди бифуркации кишечника. Желточники тянутся от заднего конца тела, где они сливаются друг с другом, до уровня брюшной присоски. С каждой стороны желточники образуют по два продольных желточных протока, которые впереди яичника впадают в желточный резервуар. Матка находится между брюшной присоской и яичником. Яйца немногочисленны. Они снабжены фпламентом и имеют размеры 0,048—0,050 X 0,019— 0,023 мм.
Хопкинс (1941) изучил строение выделительной системы Helicometra fasciata, добытой из кишечника Prionotus carolinus. При наблюдении червей in vivo видно, что экскреторный пузырь наполнен мелкими каплями, которые придают ему под микроскопом стальной серый цвет. Капиллярные трубочки и пламеневидные клетки очень крупные; капилляры вблизи своего дистального конца имели от 5 до 10 нм в диаметре, в то время как пучки ресничек в пламеневидных клетках имели от 15 до 20 нм длины и от 25 до 35 р ширины. Желточники простираются впереди к брюшной присоске до середины пищевода. Имеются два явно лопастных семенника. Половое отверстие расположено медианно (почти у середины пищевода) у люнтированных и слегка влево от пищевода у живых червей. Формула пламеневидных клеток 2 [(2+2) +(2 + 2)].
Паломби (1929) отмечает значительную изменчивость у взрослых особей H. fasciata, особенно в форме и размерах фаринкса, форме яичника и в заднем протяжении половой бурсы. Мантер (1933) также отмечает вариации расположения полового отверстия у исследованных им экземпляров H. fasciata, отмечая, что у одних оно располагается слегка влево от медианной линии, у других — медианно.