Яичник лежит медианно, впереди семенников; он трехлопастной или почти треугольный, с более или менее выступающим коническим выростом на переднем крае; яичник достигает 0,088—0,131 мм длины и 0,183—0,234 мм ширины.
Матка начинается в виде узкой трубки, которая дает несколько петель; затем она образует 2—3 крупные петли позади брюшной присоски; в дальнейшем матка располагается дорзально от брюшной присоски, уже не образуя петель, и от левого ствола кишечника направляется вентрально к половому отверстию. Несколько разбросанных железистых клеток заметны в паренхиме близ терминальной части матки.
Тельце Мелиса крупное, диффузное, лежит вправо от медианной линии, впереди, дорзально и несколько позади яичника, почти достигая латерально кишечного ствола. Семяприемника нет. Фолликулярные желточники начинаются от уровня полового отверстия и заходят назад за концы кишечника; они в большей части своего протяжения располагаются латерально от кишечных стволов, однако позади семенников они сходятся на медианной линии.
Непосредственно позади брюшной присоски желточные фолликулы могут прерываться один или два раза.
Желточные протоки хорошо выражены; желточный резервуар лежит непосредственно впереди яичника. Яйца сравнительно малочисленны, достигают 0,054—0,068 X 0,026—0,038 мм. Экскреторное отверстие расположено терминально; экскреторный пузырь I-образный, тянется дорзально и медианно до уровня яичника или несколько переходит границу последнего.
Pseudopecoelus brevivesiculatus отличается от всех видов Pseudopecoelus, кроме P. umbrinae Manter et Van Cleave, 1951 и P. gibbonsiae Manter et Van Cleave, 1951, тем, что у него желточники заходят довольно далеко за брюшную присоску; от всех видов этого рода, кроме P. umbrinae, он отличается тем, что семенной пузырек у него не заходит сзади за брюшную присоску. Кроме того, он имеет сходство с P. umbrinae тем, что у него имеется 3—4-лопастной яичник, и отсутствует метратерм.
Он отличается от P. umbrinae иным соотношением размеров присосок, расположением полового отверстия, лопастными, всегда лежащими один за другим семенниками, слабо развитой половой бурсой, медианным положением яичника, более латеральным расположением желточных фолликулов, которые мо-ут сходится не только в задней части тела, но и спереди брюшной присоски, а также несколько большим протяжением вперед экскреторного пузыря.