Тело 1,2—3,9 X 0,15—0,3 мм; передняя часть тела несколько длипнее, чем ножка брюшной присоски.
Ротовая присоска 0,095—0,2 мм в диаметре; префаринкс до 0,050 мм длины; фаринкс 0,070—0,125 X 0,063—0,110мм; пищевод 0,06—0,16 мм длины; брюшная присоска 0,08—0,18 мм в диаметре, без шупальцевидных отростков; семенники 0,12—0,34 X 0,075— 0,2 мм; семенной пузырек 0,14—0,27 X 0,035—0,06 мм; простатическая часть 0,010—0,030 мм в диаметре; яичник 0,06—0,16 X 0,078—0,125 мм.
Половое отверстие находится слева от фаринкса. Положение семенников и яичника такое же, как у типичного экземпляра. Размеры яиц в живом состоянии 0,057—0,063 X 0,030—0,042 мм.
Виклен (1946) нашла Pseudopecoeloides carangis у нового хозяина — Polynemus octonemus.
Изученные Виклен экземпляры достигали 2,304—2,600 мм длины при ширине 0,27—0,30 мм. Поперечный диаметр брюшной присоски достигал 0,184 мм. Яйца имели следующие размеры: 0,067—0,070 мм длины и 0,038—0,040 мм ширины. Тем самым длина их совпадала с-размерами, полученными Ямагути, а ширина яиц превышала таковую экземпляров, изученных Ямагути. Желточники прерывались как на уровне яичника, так и в области семенников.
Мантер (1947) исследовал Pseudopecoeloides carangis от двух новых хозяев: Caranx barlholomaei Cuv. et Val. и от Caranx ruber (Bloch).
Эти трематоды были сходны с трематодами, описанными Ямагути, за исключением того, что их длина была несколько меньшей, а яйца достигали только 0,046—0,048 X 0,027 мм, а не 0,057—0,063 X 0,030—0,042 мм, как это было установлено Ямагути.
В 1951 году Ямагути в четвертый раз обратился к изучению Pseudopecoeloides carangis. На этот раз он изучил материал от двух видов рыб: Caranx mertensi и Caranx equula и дал следующую характеристику этой трематоды.
Тело довольно тонкое, 1,2—1,5 мм длины и 0,15—0,50 мм ширины. Передняя часть тела короткая, задняя длинная, суживающаяся к более или менее заостренному заднему концу. Ротовая присоска 0,095—0,260 мм в диаметре; фаринкс 0,070—0,138 X 0,063—0,150 мм; пищевод 0,06— 0,20 мм длины. Брюшная присоска располагается на длинном стебельке и достигает 0,08—0,20 мм в диаметре. Семенники 0,12—0,48 X 0,075— 0,0350 мм. Семенной пузырек 0,035—0,114 мм ширины. Яичник 0,06— 0,25 X 0,075—0,260 мм. Яйца 0,060—0,075 X 0,030—0,054 мм.