Диаметр шаровидного или почти шаровидного яичника достигает 0,092—0,199 X 0,106—0,270 мм (0,140 X 0,172 мм); он отделен от заднего семенника промежутком в 0,334—1,093 мм (0,726 мм).
Семяприемник шаровидный, приблизительно одного размера с яичником; он достигает 0,085—0,227 мм длины (0,151 мм) и 0,128—0,270 мм ширины, лежит непосредственно впереди яичника, обычно несколько сбоку. Желточники парные, шаровидные или почти шаровидные, 0,106—0,241 мм (0,170 мм) в диаметре, расположены бок-о-бок непосредственно позади яичника; желточные протоки очень короткие, выходят из медианных краев обоих желточников и соединяются в коротком общем желточном протоке, который идет дорзально к тельцу Мелиса, расположенному в центре между яичником и желточниками.
Матка простирается назад до середины расстояния между желточниками и задним концом тела, а затем идет вперед к гермафродитной бурсе, соединяясь с сокращающимся резервуаром; до уровня заднего края брюшной присоски матка очень извилистая, а дальше тянется в виде простой тонкой трубки; передний конец этой трубки мышечный. Яйца многочисленные; их размеры 0,043—0,050 X 0,018—0,021 мм (0,0479 X 0,0204 мм).
Opisthadena bodegensis отличается от O. dimidia Linton, 1910 следующими признаками: 1) почти одинаковым размером фаринкса и ротовой присоски, 2) строением экскреторной системы, 3) расстоянием между обоими семенниками и семенниками и яичником и 4) более крупными яйцами (0,0479 X 0,0204 мм у O. bodegensis и 0,027—0,042 X 0,012—0,017 мм у O. dimidia).
Некоторые признаки O. bodegensis не вполне соответствуют данному Мантером (1947) родовому диагнозу. В диагнозе указано: «максимальная ширина на уровне брюшной присоски», семенники «позади середины тела» и семенной пузырек «...заключен в мышечный мешок». Максимальная ширина тела O. bodegensis лежит в области брюшной присоски, но у сплющенных экземпляров может сдвигаться вперед или назад. Передний семенник O. bodegensis обычно лежит несколько впереди середины тела, а семенной пузырек заключен в тонкостенный мешок.