Важным признаком является протяженность желточников, которые почти достигают области брюшной присоски.
Положение брюшной присоски на середине тела объясняет относительную близость к ней желточников. Отношение длины тела к расстоянию от брюшной присоски до переднего желточника достигает 27,2—26,2, т. е. аналогично A. acuminata. Совершенно несомненно,— пишет Мантер,— что это та самая форма, которую описал Стэффорд, как Mimodistomum из рта, фаринкса, пищевода и желудка Lota maculosa и Stizostedion vitreum.
Стэффорд пишет, что «брюшная присоска в большинстве случаев расположена на середине длины тела. Половые железы сплющены и оттеснены назад, к концам кишечных стволов». Сравнивая его с Azygia, он говорит: «У Azygia при длине тела в 12 мм брюшная присоска отстоит от переднего конца на 2 мм, а у Mimodistomum при длине тела в 7 мм — на 3,5 мм, причем относительно длинное расстояние между присоской и яичником составляет резкий контраст к небольшому расстоянию между последним и задним концом тела».
Таким образом, несмотря на краткость описания Стэффорда, указанные им расхождения — именно те, которые существуют между A. loossi и другими американскими видами. Другими словами, в описании Стэффорда Mimodistomum angusticaudum нет ничего, что не соответствовало бы A. loossi. Поэтому, если мы принимаем описание Стэффорда, эти два вида неизбежно должны стать синонимами» (Manter, 1926).
Описание вида (по Стэффорду, 1904). Размер тела 7 X 1,25 мм. Передний конец одинаковой ширины на всем своем протяжении. Задний конец конический. Присоски одинакового размера, в некоторых случаях брюшная незаметно меньше. Она находится в большинстве случаев посередине тела. Половые железы лежат в задней части тела, около концов кишечных стволов. В некотором отношении этот вид очень близок к родам Megadistomum и Azygia. У зрелых экземпляров имеются дифференциальные отличия. У Azygia 12 мм длины брюшная присоска лежит на расстоянии 2 мм от переднего конца. У Mimodistomum 7 мм длины брюшная присоска на расстоянии 3,5 мм от конца тела.