Овальная половая бурса 0,165—0,253x0,121—0,198 мм, содержит крупный двулопастной семенной пузырек, расположена по продольной оси тела между развилком кишечника и центром брюшной присоски.
Семенники цельнокрайные, расположены в большинстве случаев на границе первой и второй половины тела; передний семенник округлый, 0,231 — 0,352 х 0,209—0,352 мм, а задний обычно овальной формы, 0,242—0,396 X х0,198—0,352 мм.
Расстояние от конца второго семенника до конца тела колеблется в пределах 0,88—1,32 мм. Округлый или поперечно-овальный яичник 0,099—0,121 X 0,110 0,14:3 мм, располагается приблизительно на полпути между брюшной присоской и передним семенником. Тельце Мелиса находится между яичником и семенниками. Желточники заполняют всю заднюю часть тела, откуда тянутся вперед по бокам тела двумя узкими полосами, доходя до уровня середины переднего семенника.
Веретенообразный желточный резервуар расположен у переднего края переднего семенника. Матка короткая, с немногочисленными яйцами, достигающими 0,073—0,081 мм длины и 0,047—0,060 мм ширины. Несмотря на то, что описываемые экземпляры имеют некоторые черты отличия от Mesorchis reynoldi Bhalerao, 1926, например, ротовая присоска у М. reynoldi 0,21 X 0,68 мм, в то время как у упомянутых экземпляров она имеет 0,077—0,110 мм в поперечном диаметре, хозяином М. reynoldi является Corvus insolens, тогда как упомянутые экземпляры обнаружены у Corvus frugilegus и Larus canus, тем не менее по всем остальным признакам оба вида настолько близки, что приходится его причислить к Mesorchis reynoldi Bhalerao, 1926.