Шабо и Биге (Chabaud et Biguet, 1954), вскрывая моллюсков Hydrobia stagnalis, добытых из канала с солоноватой водой в Пиренеях, обнаружили в них цистофороидных церкариев.
Причем они говорят, что почти всегда моллюск содержит все стадии развития от примитивной спороцисты до зрелого церкария. Паразиты находились внутри пищеварительной железы и на поверхности внутренних органов моллюска. Остальные моллюски из того же биотопа (Potamopyrgvs jenkinsi и Syndesmia ovata) не содержали цистофороидных церкариев.
Первые этапы развития аналогичны таковым всех цистофороидных церкариев.
Примитивная спороциста около 0,4 мм длины, содержит обычно двух почти зрелых редий и 4—5 более молодых. Освобождение редий иногда очень запаздывает. Иногда в примитивной спороцисте можно видеть очень крупную редию, в которой уже формируются многочисленные церкарии.
Редии в живом виде достигают 1 х 0,18 мм, хотя часто бывают гораздо мельче. Пищеварительная трубка состоит из цилиндрического фаринкса 0,03 мм длины и 0,02 мм ширины, короткого пищевода — часто неясно дифференцированного и очень широкого кишечного ствола, доходящего почти до задней трети тела. У ротового отверстия находится родильное отверстие, которым заканчивается длинный, тонкий родильный канал, выходящий в общую полость позади фаринкса. Число церкариев в редии колеблется в пределах от 8 до 40. Спороцисты и редии очень подвижны и активно передвигаются в воде.
Церкарий. В начале развития зародыши церкариев имеют овальную форму, затем несколько позади середины у них появляется перетяжка, и очень скоро можно различить переднюю часть — зачаток тела — с плотными ядрами и заднюю, меньшую и более светлую часть — зачаток хвостовой камеры с придатками.