Длина тела 0,47—0,053 мм, ширина 0,15—0,19 мм. Ротовая присоска 0,050—0,070 X 0,050— 0,066 мм. Фаринкс 0,033—0,045 мм; пищевод 0,066—0,090 мм длины.
Ветви кишечника очень широкие, кончаются около середины задней трети тела. Брюшная присоска 0,075—0,096x0,084—0,108 мм с центром в передней части средней трети тела. Половое отверстие слева, на уровне задней части брюшной присоски. Семенник 0,070—0,120x0,045— 0,060 мм, обычно не заходит своим задним краем далее концов ветвей кишечника.
Бурса цирруса 0,110—0,120 мм в длину и 0,033—0,038 в ширину. Яичник 0,040—0,100 х 0,030— 0,042 мм. Матка не полностью развита, образует лишь немного петель в заднем конце тела. Яйца 0,030—0,031 X 0,017—0,018 мм. Желточники простираются в латеральных полях между брюшной присоской и передней частью семенника. Желточный резервуар дорзально от яичника.
Описание метацеркария (по Ямагути, 1938). Принадлежность данного метацеркария к виду Asymphylodora japonica установлена на основании изучения морфологии паразита и экологии промежуточного хозяина. Метацеркарии заключены в тонкие и прозрачные цисты 0,25—0,26 мм в диаметре. Метацеркарии в живом виде 0,45 мм в длину и 0,15 мм в ширину. После фиксации сулемой с уксусной кислотой под покровным стеклом размеры 0,6—0,77 X 0,2 — 0,27 мм. Ротовая присоска, фаринкс и брюшная присоска развиты. Размеры ротовой присоски 0,1—0,12 мм в диаметре. Фаринкс имеет в диаметре 0,048—0,06 мм, а брюшная присоска 0,12—0,13 мм. Ветви кишечника кончаются у заднего конца тела. Зачатки яичника и семенника лежат прямо один позади другого, около середины задней части тела. Они не заходят дальше концов ветвей кишечника. Зачатки бурсы цирруса и половых протоков хорошо различимы.
Примечание. Ямагути (1938) отмечает далее, что вид, экспериментально изучавшийся Нагано (1930) и определенный им как Asymphylodora tincae, несомненно, представлял собой Asymphylodora japonica, хотя Ямагути (1934) и предположил, что это Asymphylodora macrostoma Ozaki, 1925.