Синонимы: Ectenurus paralichthydis Yamaguti, 1934; Erilepturus paralichthydis (Yamaguti, 1934) Manter, 1947
Хозяин: рыба — Paralichthys olivaceus (Temm. et Schl.).
Локализация: желудок.
Место обнаружения: Япония.
Описание вида (по Ямагути, 1934). Длина типичного экземпляра без хвостового придатка 3,56 мм. Тело короткое, веретенообразное, с наибольшей шириной на уровне желточников. Короткий хвостовой придаток целиком втянут в собственно тело. Предротовая губа значительно выражена, 0,053 мм длины. Цервикальная железа выражена неясно. В кортикальной паренхиме имеется в изобилии рефрактивное вещество. Ротовая присоска расположена субтерминально; ее диаметр 0,17x0,2 мм. Размер фаринкса 0,095x0,1 мм. Пищевод короткий.
Извитые кишечные стволы простираются почти до заднего конца хвостового придатка. Брюшная присоска круглая, 0,5 мм в диаметре, лежит в передней части средней трети тела. Овальные семенники 0,18—0,21x0,21—0,23 мм в диаметре, лежат наискось один за другим в задней половине средней трети тела и отделены друг от друга семенным пузырьком и петлями матки. Удлиненноовальный семенной пузырек состоит из двух неравных частей, лежит непосредственно позади брюшной присоски; его размер 0,26x0,14 мм.
Терминальные половые протоки, по структуре такие же, как у Ectenurus hamati. Почковидный яичник 0,16x0,36 мм лежит непосредственно впереди границы между средней и задней третью тела. Правый желточник разделен на три, а левый на четыре трубчатых лопасти; из последних три передние изгибаются в дорзо-вентральном направлении, в то время как оставшаяся лопасть и правый желточник лежат на вентральной стороне тела. Матка расположена так же, как у Е. hamati. Яйца многочисленные, овальные, с толстой оболочкой; их размеры 0,018—0,024x0,013— 0,014 мм.
У двух паратипичных экземпляров от одного и того же хозяина семенники лежат почти поперечно. У одного из них семенной пузырек, разделенный на две части, лежит между брюшной присоской и правым семенником; у другого он лежит снаружи линии, соединяющей эти два органа, в противоположность типичному экземпляру, у которого пузырек лежит внутрь от этой линии. У этого паратипичного экземпляра матка простирается на небольшое расстояние в хвостовой придаток, большая дистальная часть которого выдается из собственно тела и резко отделена от него.
Uterovesiculurus hamati (Yamaguti, 1934) Skrjabin et Guschanskaja, 1954 (по Ямагути, 1934)
a — общий вид; б — концевой поповой аппарат
Uterovesiculurus paralichthydis (Yamaguti, 1934) Skrjabin et Guschanskaja, 1954 (по Ямагути, 1934)