Описание вида. Люэ в своей работе (1906) не дал детального описания этому виду. Он, сравнивая P. americanus с европейским видом P. polyorchis, указывает на наличие у P. americanus пищевода, на более длинные передние выросты кишечника, на меньший размер присосок, на большее число семенников (26—30, в то время как у P. polyorchis число семенников достигает 24).
Число семенников у P. americanus с правой и с левой стороны, как правило, различно.
Более детальную характеристику P. americanus дает в своей работе Линтон (1901).
Длина тела изученных им экземпляров достигала 4,0—7,5 мм. Лопастной яичник, тельце Мелиса и желточный резервуар, а также начальная часть матки расположены чрезвычайно тесно друг возле друга. Число семенников достигало 26—30, причем расположение их у отдельных экземпляров трематод варьировало следующим образом: иногда как на левой, так и на правой стороне тела находилось по 15 семенников; в других случаях справа было 15, а слева 12 семенников или справа 14, а слева 16; справа 14, а слева 13; справа 14, а слева 12 семенников. На срезах Линтоном было установлено, что семенники лежат не двумя, а четырьмя продольными рядами: двумя вентральными и двумя дорзальными. Кишечные стволы в средней и задней частях тела образуют многочисленные короткие ответвления.
Pleorchis polyorchis (Stossich, 1888) (по Стоссичу 1888: из Брауна, 1893)
Pleorchis americanus Luhe, 1906 (по Линтону, 1901)
a — марита; б — чешуйки на кутикуле; в — деталь половой системы