Семенники крупные, лопастные, лежат на одном уровне позади желточников, один из которых Чокке принимает за яичник.
Желточники, по мнению Чокке, гроздевидные, находятся по бокам тела паразита от брюшной присоски до экскреторного пузыря. Совершенно очевидно, что никакого фаринкса у чокковского вида нет; кишечные стволы не ветвятся, а ветви, которые изображает этот автор, по-видимому, должны быть отнесены к vasa efferentia. То, что Чокке изображает на рисунке экскреторным пузырем и экскреторными сосудами, является, по всей видимости, артефактом — трещиной, образовавшейся при раздавливании паразита.
Яичник, вероятно, замаскирован одним из семенников, а то, что Чокке принимает за яичник, на самом деле является желточниками. Образования же, описанные им как желточники — по всей видимости, ткань паренхимы червя. Общая конфигурация червя, описанного Чокке, и вероятное строение его после сделанных нами исправлений несколько напоминает Ph. simile Nybelin, 1926; но ввиду того что описание вида у Чокке путаное, а препарат паразита оказался недоступен для переисследования, его видовая принадлежность остается под сомнением.
Поэтому к синонимике Нибелина против Dist. folium Zschokke 1884 (pro parte?) я, в свою очередь, принужден был поставить знак вопроса. Phyllodistomum (Phyllodistomum) simile Nybelin, 1926 преимущественно распространен в северной Европе и северной Азии, очень редко встречается в более южных районах и вовсе не встречается в других странах света — Северной и Южной Америке, Африке и Австралии.
Phyllodistomum (Phyllodistomum) pseudofolium Nybelin, 1926 (по Пигулевскому, 1953)