Признаки: половое отверстие позади бифуркации кишечника; петли матки занимают в одинаковой степени как переднюю, так и заднюю часть тела; яичник значительно крупнее семенников.
В этот подрод отнесены следующие виды: E.(S.) skrjabini Issaitschikoff, 1920; E.(S.) koschewnikowi Skrjabin et Massino, 1925.
Балерао приводит следующую таблицу, дифференцирующую созданные им подроды:
Яичник крупнее семенников - Skrjabinus Bhalerao, 1936.
Яичник меньшего размера чем семенники.
Половое отверстие позади бифуркации кишечника -Pancreaticum Bhalerao, 1936.
Половое отверстие кпереди от бифуркации кишечника.
Матка занимает значительно больше половины площади тела - Lubens Travassos, 1919.
Матка занимает только около половины площади тела.
Желточники состоят из небольшого числа фолликулов - Concinnum Bhalerao, 1936.
Желточники занимают более трети длины тела - Conspicuum Bhalerao, 1936.
В системе Балерао, равно как и первой сводке Травассоса, вид Eurytrema coelomaticum (Giard et Billet, 1892) рассматривается в качестве синонима Eurytrema pancreaticum. На этой же точке зрения стоят Дольфю (1922) и Уэр (1923).
Равным образом Балерао солидаризируется с воззрением Ямагути (1933), рассматривающим Eurytrema satoi Kobayashi, 1915 в качестве синонима Е. pancreaticum.
Штром (1940) высказал справедливое предположение, что виды Eurytrema, описанные разными авторами от птиц, не должны считаться представителями этого рода. Кроме того, Штромом изъяты из рода Eurytrema и некоторые виды от млекопитающих.
В итоге, согласно мнению Штрома, несомненными представителями рода Eurytrema должны считаться следующие восемь видов: Е. pancreaticum (Janson, 1889); Е. coelomaticum (Giard et Billet, 1892); E. parvum (Senoo, 1907); E. satoi Kobayashi, 1915; E. arietis (Travassos, 1918); E. dajii Bhalerao, 1924; E. ovis Tubangui, 1925; E. rebelle Railliet, 1924.
В 1944 г. Травассос в своей монографии по дикроцелиидам, проанализировал воззрение Балерао (1936) на Eurytrema и пришел к следующему выводу.