Хозяин: стриж восточноазиатский (Apus pacificus).
Локализация: печень.
Место обнаружения: СССР (Приморский край — Ольгинский район).
Экстенсивность и интенсивность инвазии: у одного стрижа из четырех вскрытых, в количестве 16 экземпляров.
Описание вида (по Ошмарину, 1952). Длинные и очень тонкие трематоды, поверхность которых покрыта мельчайшими бородавковидными образованиями. Длина тела 5 мм, максимальная толщина 0,205 мм. Ротовая присоска 0,205 мм длины и 0,155 мм ширины. Чашевидная брюшная присоска 0,205 мм в диаметре.
Расстояние между присосками равно удвоенному диаметру брюшной присоски. Фаринкс 0,050 мм в диаметре. Семенники относительно крупные, продольно-овальные. Длина семенников 0,275 мм, ширина — 0,185 мм. Маленькая половая бурса почти достигает своим дном середины дорзальной поверхности брюшной присоски. Длина бурсы 0,178 мм, ширина — 0,075 мм. Яичник лежит непосредственно позади второго семенника; его размер 0,155 х 0,127 мм. Желточники состоят из большого числа мелких фолликулов, распространяющихся на очень небольшом протяжении тела трематоды. Размер яиц 0,044 х 0,021 мм.
По своему строению этот вид наиболее близок Brachylecithum rarum (Travassos, 1917), который также имеет сильно вытянутое тело, покрытое бородавковидными образованиями, и некоторые другие сходные признаки. Отличия В. praetenuis от Br. rarum заключаются в строении желточников, которые у Br. rarum состоят из небольшого числа крупных фолликулов, в форме и размерах семенников и яичника. Наконец, хозяевами Br. rarum являются бразильские птицы, относящиеся к другому отряду.