Синоним: Dissotrematidae Goto et Matsudaira, 1918
Историческая справка
Николль (1915) обосновал род Gyliauchen для трематоды G. tarachodes от одной австралийской рыбы. Гото и Матсудаира (1918) описали от японской рыбы трематоду Dissotrema papillatum n. g. n. sp. Гото (1919) признал род Dissotrema синонимом рода Gyliauchen. Фукуи (1929) обосновал подсем. Gyliaucheniane для двух видов: Gyliauchen tarahodes и G. papillatum, и включил его в сем. Opistholebetidae Fukui, 1929. Озаки (1933) возвел Gyliaucheninae в ранг семейства —Gyliauchenidae. Соутвелл и Киршнер (1937) включают роды Gyliauchen и Opistholebes Nicoll, 1915, в подсем. Opistholebetinae Fukui, 1929, совместно с родами Telotrema Ozaki, 1933, Paragyliauchen Yamaguti, 1934, и Cephaloporus Yamaguti, 1934. Сривастава (1938), описывая новый вид—Gyliauchen ozakii, относит род Gyliauchen к подсемейству Opistholebetinae семейства Paramphistomatidae.
Мы будем рассматривать Gyliauchenidae в качестве самостоятельного семейства, включив его вместе с сем. Angiodictyidae Looss, 1902, и Paramphistomatidae Fischoeder, 1901, в подотряд Paramphistomatata Skrjabin et Schulz, 1937.
Диагноз. Paramphistomatata. Тело более или менее цилиндрическое, лишенное вентральной полости. Брюшная присоска близ заднего конца тела. Ротовая присоска располагается терминально, лишена боковых дивертикулов. Префаринкс очень длинный, формирует несколько извивов; задний конец префаринкса переходит в мощный мышечный фаринкс. Кишечные стволы короткие и широкие. Объединенное половое отверстие располагается медианно, вентрально, на уровне средней трети длины тела. Половая бурса мощно развита. Семенной пузырек лежит свободно в паренхиме. Яичник кпереду от семенников. Желточники в передней половине тела. Семеприемник крупный. Яйца немногочисленны. Паразиты рыб.
Типичный род: Gyliauchen Nicoll, 1915. Второй род — Paragyliauchen Yamaguti, 1934; третий род — Telotrema Ozaki, 1933.
Таблица для определения родов сем. Gyliauchenidae
Префаринкс чрезвычайно длинный, формирует несколько извивов. Желточники сконцентрированы в передней половине тела.
Семенники лежат наискось друг к другу и располагаются кпереду от брюшной присоски. Половое отверстие на уровне кишечных стволов или позади последних. Префаринкс формирует несколько извивов - Gyliauchen Nicoll, 1915.
Семенники лежат на одном горизонтальном уровне, позади брюшной присоски. Половое отверстие на уровне фаринкса. Извивы префаринкса слабо развиты - Paragyliauchen Yam guti, 1934.
Префаринкс длинный, прямой, не образует извивов. Желточники как в передней, так и в задней части тела - Telotrema Ozaki, 1933.