В передней половине тела вентрально расположены, с небольшим промежутком, 2 семенника, из которых передний сдвинут несколько вправо, а задний влево от медианной линии.
От каждого из них начинается короткий vas efferens, причем оба эти канала соединяются в семенном пузырьке, который переходит в короткий проток с простатическими железами. Короткий половой синус открывается вентрально, непосредственно позади развилка кишечника. Яичник меньшего размера, чем семенники, расположен дорзально на медианной линии, несколько позади заднего семенника.
Лауреров канал направлен вперед. Тельце Мелиса лежит позади яичника, а широкая матка направляется сначала назад, а затем поворачивает вперед, образуя несколько поперечных петель на пути к половому отверстию. Желточники тянутся от уровня заднего семенника почти до концов кишечных стволов. Передние их фолликулы лежат под кишечными стволами, а задние над ними.
Между яичником и брюшной присоской располагается экскреторный пузырь, открывающийся медио-дорзально.
Невзирая на всю неполноту описания М. temperatus, данного Стаффордом в работе 1905 г., мы считаем необходимым воспроизвести его здесь, поскольку оно является характеристикой «типа» этого вида. Более новая работа об этом виде, принадлежащая Крэллу и Прайсу, расшифровавшим в 1932 г. цикл развития этой трематоды, прибавляет к описанию Стаффорда очень немногое.