Поперечные желточные протоки идут к середине тела непосредственно впереди семенника. На левой стороне находится заметный желточный резервуар. Маленький яичник в форме реторты (0,12 х 0,086 мм) выдвинут далеко вперед и лежит на уровне левой передней части диска.
Проксимальную часть яйцевода удалось проследить до области желточного резервуара, но дистальный конец не был обнаружен. Не был найден также и оотип. Крупный семяприемник лежит справа и впереди семенника. Это наблюдение противоречит данным Осборна (1904, стр. 228), который говорит, что родственный вид — «С. insignis не имеет семяприемника». Очертания матки неявственны, но, вероятно, она состоит из одной S-образной трубки и содержит не больше пяти крупных яиц канареечного цвета, с довольно тонкой оболочкой и явственной крышечкой. Яйца достигают 0,168—0,182 х 0,098— 0,112 мм, в среднем 0,177x0,106 мм; они находятся на ранней эмбриональной стадии.
Cotylaspis lenoiri Poirier, 1886 (по Пуарье, 1886)
a—общий вид мариты; б—общий вид с вентральной стороны
Cotylaspis sinensis Faust et Tang, 1936 (по Фаусту и Тангу, 1936)
С. sinensis диагносцируется по числу ячеек присасывательного диска, крупному семеннику, семенному пузырьку и желточникам, наличию крупного семяприемника, короткой матки и малому числу яиц.