Самка однохозяинного клеща Boophilus microplus (у которого лишь личинки из кладки развиваются вне хозяина), питаясь на зараженном Babesia bigemina животном, передает возбудителя трансовариально.
Личинки, однако, неспособны передавать укусом содержащихся в них бабезий. Нимфы, присосавшись, возбудителя передают, но, как мы знаем из описания характера питания этого вида, нимфы линяют на имаго, не открепляясь. Перелинявшая самка успешно насыщается после оплодотворения и заражается на том же животном, которому передает возбудителя нимфа. Таким образом, распространителем инфекции на новых чувствительных животных являются самцы, способные менять хозяина, и, разумеется, зараженные личинки после линьки на нимф.
На следующем рисунке дана схема передачи пироплазмид (Babesia meri) и боррелий клещами сем. Argasidae. В отличие от однохозяинных клещей, для этих переносчиков характерно многократное питание на всех постэмбриональных фазах жизненного цикла, и потому на самых разных хозяевах, которые попадают в их убежища или достижимы для них вблизи убежищ. Бабезии аргазидами трансовариально не передаются в отличие от боррелий и вирусов. Еще одно отличие: передача возбудителей этими клещами (во всяком случае некоторыми из них) осуществляется не только с помощью слюны, но и при выделении попадающей в ранку коксальной жидкости (например, боррелий клещами Ornithodoros moubata).
Другие, как О. papillipes выделяют боррелий только со слюной; третьи, например Argas,— и со слюной, и с коксальной жидкостью, но последняя выделяется после покидания хозяина и для передачи несущественна. Именно поэтому на рисунке выведение возбудителя обозначено буквой Ж — железа, ибо имеется в виду как коксальная, так и слюнная железы. Бабезии, однако, выводятся только со слюной. Боррелии в клещах аргазидах в длительные периоды голодания почти исчезают из тканей и активизируются в кратковременные периоды питания. Как именно происходят эти процессы, не вполне ясно: часто обнаружение их присутствия вообще возможно лишь методом биопробы.
Схема потерь переходов и передачи возбудителей клещами сем. Argasidae, питающимися повторно на разных фазах развития:
1 — передача Babesia meri клешами Ornithodoros erraticus (по: Friedhoff, Smith, 1981); 2—передача различных боррелий и вирусов клещами родов Argas и Ornithodoros (ориг.), I — грызуны, II—V, п — разные представители позвоночных, включая человека. Ж — железы (слюнные или коксальные).