Стебель короткий, широкий и низкий, его толщина составляет 0,5-0,8% (0,64%), ширина — 0,6-0,9% (0,75%) длины гладиуса.
В сечении стебель имеет овальную форму: его латеральные компоненты очень толстые, полукруглые, серповидно изогнутые на дорсальную сторону, образуют над гладиусом мощные гребни, наклоненные к осевой части гладиуса. Дорсальный киль низкий и плоский, не расширенный при вершине. Вентральные кили очень широкие, низкие, уплощенные, разделены глубокой и узкой продольной щелью.
Флаги конуса короткие, широкие, ромбовидные, несут хорошо заметные рельефные складки, расходящиеся от вершины конуса. Стенки флагов тонкие, не утолщенные в осевой части. Длина флагов 16-20% (18,4%), максимальная ширина 2,3-3,3% (2,9%) длины гладиуса. Стебель приподнят над дорсальной поверхностью конуса и лежит на низком валике, образованном гипостракумом. Конус короткий, узкий, слегка сдавленный с боков, у зрелых особей сильно гофрированный. Дорсальная стенка конуса утолщена; в заднем отделе конуса на его внутренней поверхности имеется рельеф из высоких ветвящихся пластинок и складок. Альвеола толстая; ее поверхность покрыта высокими ребрышками и шипиками. В задней части альвеолы ее дорсальная стенка сильно утолщается. Рострум рудиментарный, имеет вид небольшого вентрально изогнутого шипика на апексе конуса.
Внутреннее строение гладиуса Ommastrephes bartrami (экземпляр тот же): CFO — уровень появления флагов конуса; CF1 — передняя часть флагов конуса; CFmax — максимальная ширина флагов конуса; МК — стебель; СO1 — передняя часть конуса; СO2 — средняя часть конуса; СО3 — задняя часть конуса (масштаб для каждого среза указан отрезком, длина которого соответствует 1 мм)
Internal structure of the gladius of Ommastrephes bartrami (the same specimen): CFO — anterior margins of cone Dags; CFl — anterior part of cone Dags; CFmax — the greatest width of cone Dags; MK — stem; CO1 — anterior part of cone; CO2 — middle part of cone; СО3 — posterior part of cone (the scale is shown by black bars corresponding to 1 mm)