Описание. Характерные черты внешнего строения гладиуса кальмара Бартрама: широкий рахис с толстыми двойными маргинальными ребрами, короткий широкий стебель и ромбовидные гофрированные флаги конуса.
Длина гладиуса составляет свыше 92% (в среднем 96%) длины мантии. Максимальная ширина гладиуса варьирует от 4,7 до 5,8%, в среднем составляя 5,2% длины. Аксиальное ребро рахиса широкое, низкое, в сечении трапециевидное, с хорошо выраженным сужением между свободной дистальной частью и очень толстым и широким основанием. Маргинальные ребра рахиса очень толстые, двойные, широко расставленные у переднего края. Край рахиса в месте крепления ребер сильно утолщен. Основные ребра широкие, с глубоким пережимом между основанием и вершиной; контур их сечения совместно с утолщенным краем рахиса образует удлиненный овал. Добавочные ребра низкие, толстые, изогнутые при вершине в сторону продольной оси гладиуса. Ширина маргинальных ребер более чем в 3 раза превосходит ширину аксиального ребра.
Внешнее строение гладиуса Ommastrephes bartrami (зрелый самец V стадии, длина мантии 32,7 см): А — вид гладнуса сбоку; В — вид гладиуса с вентральной стороны; С — вид конуса сбоку; D — конус с вентральной стороны. Стрелками указаны уровни срезов: RA1 — передний край гладиуса; RA2 — средняя часть переднего свободного отдела рахиса; LPO — передний край латеральных пластинок; LPmax — область наибольшей ширины латеральных пластинок; LP1 — сужение гладиуса в стебель; МК — стебель; CFO — уровень появления флагов конуса; CF1 — передняя часть флагов конуса; CFmax — максимальная ширина флагов конуса; СO1 — передняя часть конуса; СO2 — средняя часть конуса; СО3 — задняя часть конуса
Structure of the gladius of Ommastrephes bartrami (mature male DML 32,7 cm): A — gladius lateral view; В — gladius ventral view; С — cone lateral view; D — cone ventral view. Arrows indicate the levels of cross-sections: RAI — anterior part of free rachis; RA2 — middle part of free rachis; LPO — anterior margins of lateral plates; LPmax — the greatest width of lateral plates; LPI — narrowing of the gladius into stem; MK — stem; CFO — anterior margins of cone flags; CFl — anterior part of cone flags; CFmax — the greatest width of cone flags; CO1 — anterior part of cone; CO2 — middle part of cone; СО3 — posterior part of cone