Она отличается менее выпуклым панцирем, а его фон светло-бурый. Спинные щитки испятнаны темными прожилками. На карапаксе выделяются характерные черные продольные полосы; средняя прямо проходит по невысокому килю. Пластрон почти черный, его окаймляет только узкая желтая полоса.
Голова светло-желтая или желто-зеленая с двумя черно-бурыми продольными полосами по обеим сторонам, проходящими через глаз и соединяющимися над ухом. Низ головы и горла желтые. Конечности серо-бурые с красноватым оттенком, перепонки еле заметны. Остальные незащищенные части белые или же бледно-желтые. Достигает в длину 22 см; распространена в прибрежной части Южного Китая, Северном Вьетнаме и острове Хайнань.
Ее нередко можно встретить среди прочих черепах у кромки прудов близ храмов буддийских монастырей.
Она кормится на берегу и предпочитает наземный образ жизни. Сильно отличается от предыдущего вида по поведению — если голодна, а пища близко, вскоре появляется за порцией, вовсе не «замыкаясь».
Прочие температурные и пищевые потребности такие же, как и у амбоинской. Наружное содержание только летом. Хорошо живет в неволе, однако случаев размножения не указано.
ЮННАНЬСКАЯ КОРОБЧАТАЯ ЧЕРЕПАХА (Cuora yunnanensis) названа по одноименной провинции Юннань Южного Китая; достигает 20 см в длину. Условия содержания такие же.